El Ejército y la Policía de Colombia detuvieron, en acciones separadas, a un presunto jefe de la dirección general del ELN y a un rebelde que al parecer reclutaba para esa guerrilla, informaron fuentes oficiales.

Ana Young fue detenida en su oficina situada en la calle 79 del Suroeste con la avenida 7 tras recibir varias quejas de pacientes a los cuales atendió en sus partos a pesar de no tener la licencia necesaria para hacerlo. La policía recibió varias quejas de pacientes a los que esta mujer atendió y fue así que se dio inicio a la investigación.

Cuba afirmó que mediados de 2003 fue el momento en que corrió mayor peligro de una agresión militar de Estados Unidos desde la crisis de los misiles de 1962, lo que obligó a intensificar preparativos defensivos, que continúan, según el diario oficial Granma.